Вважається, що найбільш багатозначне слово в російській мові – це дієслово йти. Цей рекордсмен за значеннями має 26 вільних і 14 фразеологічних значень (4-х томний “Словарь русского языка”).
Приклади багатозначних слів: ключ (джерело, гайковий, дверний), ручка (ручка дитини, авторучка, ручка дверей), голка (хвоїнка, швейна), машина (автомобіль, пральна), пензлик (горобини, пензлик, яким фарбують, пензлик руки), свіжий (хліб, журнал, вітер), золоте (серце, каблучка, спів), коса (дівоча, знаряддя праці, піщана), …
Згідно з Книгою рекордів Гіннесса, англійське слово з найбільшою кількістю значень – set. Воно налічує 430 значень. Тут розглянемо часті приклади значень двозначних англійських слів.
Слова, які мають два або кілька значень, називаються багатозначними. Тобто різні предмети можуть називатися одним словом, головне, щоб ці предмети мали щось спільне. Наприклад, ніс літака, ніс лисиці, ніс корабля. Багатозначні слова мають кілька значень, однозначні слова мають одне значення.